<< Indietro Per partecipare al concorso a premi il concorrente deve rispondere correttamente alla domanda posta. Non appena il concorrente avrà risposto alle domande, il sistema richiederà l’immissione dell’indirizzo nonché l’accettazione incondizionata delle modalità che regolano la partecipazione al concorso. I concorrenti che avranno fornito la risposta esatta parteciperanno automaticamente al sorteggio. L’iniziativa è valida fino al 15.12.2010. Il premio finale sarà estratto tra tutti i concorrenti qualificatisi. L’estrazione avverrà al termine del periodo previsto per il concorso. Il vincitore potrà scegliere tra i due seguenti viaggi-avventura: Viaggio a Sudafrica con safari Viaggio a Rio de Janeiro In sostituzione del premio stesso, la società promotrice RETSCH GmbH si riserva di assegnare al vincitore il controvalore del premio vinto, ammontante a complessivi EUR 5.000,-. Ciascun concorrente può partecipare al concorso una sola volta. Per garantire a ciascun concorrente le stesse possibilità di vincita, le partecipazioni ripetute saranno escluse dal sorteggio finale! La partecipazione al concorso a premi e le possibilità di vincita non sono condizionate all’acquisto di merci o alla fruizione di prestazioni o servizi, siano essi gratuito o a pagamento, erogati da RETSCH GmbH o da altre società coinvolte nella gestione del concorso stesso.Prendendo parte al nostro concorso a premi, il concorrente accetta incondizionatamente tanto le modalità di partecipazione quanto l’informativa sulla privacy della società promotrice. Il presente concorso è rivolto a tutti. Non possono partecipare né i titolari, i dipendenti, i collaboratori, nonché i loro familiari, della società promotrice RETSCH GmbH né i collaboratori, ed i loro familiari, delle società appartenenti o affiliate al gruppo della società promotrice. La partecipazione al concorso è consentita solo a coloro che hanno compiuto i 18 anni di età.Dalla partecipazione sono escluse tutte le persone residenti o domiciliate in paesi dove tali concorsi sono vietati per legge.Dalla partecipazione sono inoltre esclusi tutti i concorrenti che partecipano mediante servizi o associazioni “Gioca e vinci”. RETSCH GmbH si riserva la facoltà di squalificare ed escludere dalla futura partecipazione al sorteggio tutti quei concorrenti che manipolano o tentano di manipolare il concorso e / o l'offerta e / o contravvengono al regolamento del concorso e / o tentano di influenzare in maniera subdola o sleale il sorteggio, in particolare disturbando, minacciando e / o molestando in qualsivoglia maniera i dipendenti e / o collaboratori interni ed esterni o gli altri concorrenti. RETSCH GmbH si riserva la facoltà di annullare, terminare, modificare o sospendere un'estrazione, completamente o in parte (ad es. per determinati premi o per sorteggi straordinari), in particolare se l’estrazione non viene effettuata così come programmato per un qualsiasi motivo, inclusi senza limitazioni, infezioni dovute a virus informatici, errori informatici (inerenti a software e / o hardware), problemi tecnici o altre cause fuori dal controllo della società promotrice che attentano all'amministrazione, alla sicurezza, all'integrità o al corretto svolgimento dell'estrazione. RETSCH GmbH si riserva inoltre il diritto di posticipare le date delle estrazioni. Per partecipare all'estrazione, ciascun concorrente deve essere in possesso di un indirizzo aziendale di posta elettronica valido.Per la partecipazione nell’ambito di fiere o mostre mercato vengono applicate seguenti regole: le cartoline / i moduli compilati parzialmente o illeggibili o mancanti dei dati richiesti obbligatori non saranno ammessi all'estrazione. I vincitori saranno avvisati in forma scritta tramite email. Ciascun vincitore deve confermare l’accettazione del premio entro 3 settimane. In caso contrario il concorrente perde qualsivoglia diritto al premio.I premi non sono trasferibili. L’accesso, la navigazione e l’utilizzo del sito avvengono sotto la completa responsabilità dell’utente. La partecipazione al concorso non dà diritto al ricevimento di un premio. In caso di dubbio RETSCH GmbH si riserva il diritto di decidere a sua unica discrezione. È escluso il ricorso ad azioni legali.